এমনকি যদি আপনার সাইট শুধুমাত্র ইংরাজিতে লেখা হয় এবং বহুভাষিক অনুবাদগুলি অন্তর্ভুক্ত না হয় তবে আপনাকে নির্দিষ্ট পৃষ্ঠায় বা নির্দিষ্ট শব্দের জন্য সেই সাইটে পোলিশ ভাষা অক্ষর যুক্ত করতে হতে পারে।
নিচের তালিকাটিতে এইচটিএমএল কোডগুলি রয়েছে যা পোলিশ অক্ষরগুলি ব্যবহার করতে যা স্ট্যান্ডার্ড ক্যারেক্টার সেটের মধ্যে নেই এবং কীবোর্ডের কীগুলিতে পাওয়া যায় না। সমস্ত ব্রাউজার এই সমস্ত কোডগুলিকে সমর্থন করে না (প্রধানত পুরানো ব্রাউজারগুলি সমস্যার কারণ হতে পারে - নতুন ব্রাউজারগুলি ভাল হতে পারে), তাই আপনি তাদের ব্যবহার করার আগে আপনার HTML কোডগুলি পরীক্ষা করে দেখুন।
কিছু পোলিশ অক্ষর ইউনিকোড চরিত্র সেটের অংশ হতে পারে, তাই আপনাকে আপনার দস্তাবেজের শীর্ষে এটি ঘোষণা করতে হবে।
এখানে আপনি ব্যবহার করার প্রয়োজন হতে পারে বিভিন্ন অক্ষর।
| প্রদর্শন | বন্ধুত্বপূর্ণ কোড | সংখ্যাসূচক কোড | বিবরণ |
|---|---|---|---|
| Ą | Ą | ক্যাপিটাল এ-সিডিল | |
| ą | ą | ছোট হাতের অক্ষর | |
| Ę | Ę | ক্যাপিটাল ই-সিডিল | |
| ę | ę | ছোট হাতের ই-সিডিল | |
| Ó | Ó | Ó | মূলধন O-acute |
| ó | ó | ó | ছোট হাতের অক্ষর |
| Ć | Ć | ক্যাপিটাল সি-তীব্র | |
| ć | ć | লোয়ারকেস সি-তীব্র | |
| Ł | Ł | ক্যাপিটাল এল বার | |
| ł | ł | ছোট হাতের এল-বার | |
| Ń | Ń | রাজধানী এন-তীব্র | |
| ń | ń | ছোট হাতের অক্ষর n-acute | |
| Ś | Ś | রাজধানী এস-তীব্র | |
| ś | ś | ছোট হাতের অক্ষর | |
| Ź | Ź | ক্যাপিটাল জেড-তীব্র | |
| ź | ź | ছোট হাতের অক্ষর z-acute | |
| Ż | Ż | ক্যাপিটাল জেড ডট | |
| ż | ż | ছোট হাতের অক্ষর-ডট |
এই অক্ষর ব্যবহার করা সহজ। এইচটিএমএল মার্কআপে, আপনি এই বিশেষ চরিত্র কোডগুলি স্থাপন করবেন যেখানে আপনি পোলিশ অক্ষরটি উপস্থিত করতে চান। এইগুলি অন্যান্য এইচটিএমএল বিশেষ চরিত্র কোডগুলির অনুরূপ ব্যবহার করা হয় যা আপনাকে এমন অক্ষর যুক্ত করতে দেয় যা ঐতিহ্যবাহী কীবোর্ডে পাওয়া যায় না, এবং তাই ওয়েব পৃষ্ঠাতে প্রদর্শনের জন্য HTML এ কেবল টাইপ করা যায় না।
মনে রাখবেন, এই অক্ষর কোডগুলি যদি আপনি এই অক্ষরগুলির মধ্যে একটি দিয়ে একটি শব্দ প্রদর্শন করতে চান তবে একটি ইংরাজী ভাষা ওয়েবসাইটে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই অক্ষরগুলিকে এইচটিএমএল ব্যবহার করা হবে যা প্রকৃতপক্ষে সম্পূর্ণ পোলিশ অনুবাদগুলি প্রদর্শন করে, আপনি আসলেই সেই ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি কোড দ্বারা কোড করেছেন এবং সাইটের সম্পূর্ণ পোলিশ সংস্করণ রয়েছে কিনা, অথবা আপনি বহুভাষিক ওয়েব পৃষ্ঠাগুলিতে আরো স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি ব্যবহার করেছেন এবং সাথে গিয়েছেন গুগল অনুবাদ মত একটি সমাধান।
জেরেফার ক্রিনিনের মূল নিবন্ধ, জেরেমি গেরার্ড দ্বারা সম্পাদিত
